Python gettext i18n 有同一种语言的不同版本

Question

我已将我在 GAE 上运行的服务翻译成各种语言。 下面的代码有效。

但是，我还希望能够指定国家/地区。 具体来说，我希望能够使用 2 种葡萄牙语翻译：pt_PR 和 pt_BR。 （我已经用 .mo 文件创建了 2 文件夹）

    i18n.get_i18n().set_locale(language)
    localedir = '/'.join((os.path.dirname(__file__), '..', 'locale'))
    try:
        transl = gettext.translation('strings', localedir = localedir, languages = [language])
    except IOError:
        return

    transl.install()

我使用 webapp2 作为框架。

Answer 1

您似乎可以为葡萄牙语翻译传递语言 = ["pt_PT"] 或 ["pt"]，为巴西翻译传递 ["pt_BR"]。