为什么调用 .getBytes() 时字符串“¿”会被翻译成“Â¿”

【问题标题】：Why does the string "¿" get translated to "Â¿" when calling .getBytes()为什么调用 .getBytes() 时字符串“¿”会被翻译成“Â¿”
【发布时间】：2008-10-06 20:34:38
【问题描述】：

当使用

写出字符串“¿”时

System.out.println(new String("¿".getBytes("UTF-8")));

Â¿ 被写入，而不仅仅是 ¿。

为什么？我们该如何解决？

【问题讨论】：

标签： java utf-8 character-encoding

【解决方案1】：

您不必使用 UTF-16 来解决这个问题：

new String("¿".getBytes("UTF-8"), "UTF-8");

工作得很好。只要给getBytes()方法的编码和你传递给String构造函数的编码一样，你应该没问题！

【讨论】：

这正是我所说的，而且我链接到了 API 文档。 ;)

【解决方案2】：

您需要在 String 构造函数中指定 Charset（参见 API docs）。

【讨论】：

【解决方案3】：

试试：

System.out.println(new String("¿".getBytes("UTF-8"), "UTF-8"));

在将字符串转换为字节时以及将字节转换回字符串时，您都需要指定编码。

【讨论】：

【解决方案4】：

听起来系统控制台不是 UTF-8

【讨论】：