引号剥离 gnu make $(if ...) 参数答案

【问题标题】：Quotes stripped gnu make $(if ...) argument引号剥离 gnu make $(if ...) 参数
【发布时间】：2015-02-17 16:29:01
【问题描述】：

GNU 中关于引号字符的规则是什么？我曾认为在大多数情况下，它们只是 make 文件中文本的一部分，通常没有特殊的意义。以下简单的 make 文件演示了出现在 $(if ...) 参数周围的双引号字符被剥离，而不是从 $(if) 调用中传递出去。这似乎是错误的，奇怪的是，未转义的引号确实在我一直使用的更复杂的 make 文件中通过。

include gmsl

VAR1  ?= var1_value
VAR2  ?= var2_value1 var2_value2

failquote = $(if $(call ne,$(words $(1)),1),"$(1)",$(1))
passquote = $(if $(call ne,$(words $(1)),1),\"$(1)\",$(1))

TESTFAILQUOTE = $(call failquote,$(VAR2))
TESTPASSQUOTE = $(call passquote,$(VAR2))

quotetest :
    @echo "--->Executing recipe for quotetest"
    @echo VAR2 is $(VAR2)
    @echo TESTFAILQUOTE = $(TESTFAILQUOTE)
    @echo TESTPASSQUOTE = $(TESTPASSQUOTE)

输出如下：

bash-4.1$ make -f test_quote.mk quotetest
--->Executing recipe for quotetest
TESTFAILQUOTE = var2_value1 var2_value2
TESTPASSQUOTE = "var2_value1 var2_value2"

注意：对于 $(call ne,...)，您需要 Gnu Make Standard 库才能使该 make 文件正常工作。在这里找到它：http://gmsl.sourceforge.net/

【问题讨论】：

这里的实际问题是什么？该输出是否以某种方式不正确？ MadScientist 是否正确，这里的问题只是输出缺少引号，因为外壳正在剥离它们？
问题是我需要输出中的文字引号字符。 MadScientist 在他/她的帮助下既敏锐又非常亲切，而且是正确的 - 如果引号需要进入“echo”命令，则需要在 make 变量值中对其进行转义。
不，在变量值中转义它们不是答案。答案是在 shell 行上引用变量扩展，这样 shell 就不会剥离它们。
为了记录，这里包含 gmsl 等只是非常就我而言混淆了这个问题，应该完全排除在外。
@EtanReisner：实际上是答案，因为有问题的shell实际上是$（shell ...），所以我没有机会在那里逃脱。我把那部分放在外面是为了解决这个问题，正如你指出的那样，出于同样的原因，我应该忽略 gmsl 的使用。

标签： macros makefile arguments quotes strip

【解决方案1】：

你误会了。永远不要去掉引号。但是，make 调用 shell，shell 会去掉引号。

如果您删除echo 行开头的@ 标记，您将看到make 如何调用shell；你会看到：

echo TESTFAILQUOTE = "var2_value1 var2_value2"
var2_value1 var2_value2
echo TESTPASSQUOTE = \"var2_value1 var2_value2\"
"var2_value1 var2_value2"

如果您在 shell 提示符下运行相同的 echo 命令，您将得到相同的结果，表明这些都与 make 无关。

【讨论】：

谢谢，您说的完全正确。我正要自己回答，但你比我快！我会赞成答案，但还没有足够的信誉。
单引号使在 shell 命令行上使用的变量扩展与在正常情况下双引号 shell 变量扩展的方式相同。您需要防止正常的外壳扩展/等。不会发生。