未知字符串值翻译成其他语言 WPF MVVM答案

【问题标题】：Unknown String value Translations to Other Languages WPF MVVM未知字符串值翻译成其他语言 WPF MVVM
【发布时间】：2014-12-10 08:08:43
【问题描述】：

在我的应用程序中，我将检索，比如说 3 个项目/字段。场 1、场 2、场 3。在这一点上，我不知道他们的价值观是什么。

只有在运行时检索这些字段后，才能知道这些值。

我应该如何将这些价值观翻译成另一种语言。我们现在只说葡萄牙语。

所有字段都是字符串。这些字段将显示在 xaml 文件的 TextBlocks 中。

问题：我该怎么做？我在网上找到的所有示例都使用具有已知值的 resx 文件。

链接也会有所帮助。

提前致谢

【问题讨论】：

我遇到了同样的问题，并使用资源文件“RESX”和转换器解决了它，如果您想使用 resx 文件，请告诉我发布正确的代码。
使用 resx 文件，值不知道吗？
resx 文件将用作字典，您必须定义单词或短语及其翻译，否则，您想如何翻译未知单词？例如使用谷歌翻译 API？
看developers.google.com/api-client-library/dotnet/apis/translate/…如果你想使用它，你也必须使用ValueConverter。
这些是一些选项，但一些在线链接表明，如果不支付或注册您的应用程序，Google 翻译器和 Bing 翻译器将不再工作。

【解决方案1】：

有两种方法可以达到您的要求。

第一个是您构建了一个自定义语言转换器类库，这是一个漫长的过程，需要大量编码。

第二个是使用 Google API。以下是使用 Google API 进行转换的链接：
Google API Example 1

【讨论】：

【解决方案2】：

我决定采取便宜的方式。我创建了资源字典，其中包含所选语言的可能值列表（因为将输入的值或多或少是可预测的）。然后，我只需遍历字典以查找当前语言的值（即英语 - 名称（值）），然后获取密钥并使用它来遍历其他字典以获得所需的语言值。

这是一个很大的解决方法，但它给我带来的麻烦比我使用谷歌翻译时要少。

很抱歉给您带来不便。

编辑：

当我说循环时，我使用 foreach 循环遍历一个字典，获取值和键并使用它循环第二个字典。我说的是资源字典，但我的意思是 c# 编码中的普通字典

【讨论】：