Android - 连接两种不同的语言字符串

Question

我找不到这个“简单”动作的解决方案：

我正在尝试附加 2 个字符串以获得完整的文件路径（文件夹和文件名）：

String a = /storage/emulated/0/abc/לכ/
这有非英文字母和

String b = 20141231_042822.jpg

String c = a + b

结果：

/storage/emulated/0/abc/לכ/20141231_042822.jpg

（也试过 StringBuilder）

Answer 1

尝试使用BidiFormatter

对于example：

private static String text = "%s הוא עסוק";
private static String phone = "+1 650 253 0000";

String wrappedPhone = BidiFormatter.getInstance(true /* rtlContext */).unicodeWrap(phone);
String formattedText = String.format(text, wrappedPhone);

Answer 2

改用char[]，用这个方法一一添加：

public char[] generatePath(String a, String b){
    if(a==null || b==null)
        return null;

    char[] result = new char[a.length() +b.length()];

    for(int i=0;i<a.length();i++)
       result[i]=a.charAt(i);

    for(int i=a.length();i<a.length()+b.length();i++)
       result[i]=a.charAt(i);

    return result;
}

这将确保每个字符都在正确的位置。

String Java 中的对象没有编码 (*)。

唯一有编码的是byte[]。所以如果你需要 UTF-8 数据，那么你需要一个byte[]。如果你有一个String 那 包含意外数据，则问题出在较早的地方 错误地将一些二进制数据转换为String（即它是 使用错误的编码）。

(*) 这并不完全准确。实际上他们有一个编码，但是 那是UTF-16，不能修改。 来源：answer

你要做的是使用Byte[]而不是字符串

试试this

Charset.forName("UTF-8").encode(myString);

或this

byte[] ptext = String.getBytes("UTF-8");