请按照以下示例进行（请注意STRING为空）
获取错误
[root@linux /tmp]# STRING=
[root@linux /tmp]# [ $STRING = dog ] && echo "yes its a dog"
bash: [: =: unary operator expected
语法没有错误
[root@linux /tmp]# STRING=
[root@linux /tmp]# [[ $STRING = dog ]] && echo "yes its a dog"
[root@linux /tmp]# [[ $STRING != dog ]] && echo "yes its a dog"
yes its a dog
为什么当我使用单方括号时，我得到 - 需要一元运算符？
但是在双方括号的情况下，语法给出了很好的结果
【问题讨论】：
与[[ ]] 不同，单方括号会像普通命令一样进行分词。将其视为类似于将参数传递给 test 内置函数。 [[ ]] 是特殊的，其中的变量不与 IFS 拆分。这就是为什么最好使用[[ ]] 的原因，因为它更高效、更安全。
这只是[ 无法做到的事情之一。使用[，您可以使用{ } 和( ) 使其工作。请注意，( ) 调用了一个子shell，而{ } 最后总是需要一个分号，这很难看。但是，您可以使用[[ ]] 安全地做到这一点：
[[ a != b && c != d && ( something || something ) ]]
顺便说一句，要解决您的问题，您必须将变量放在双引号中以防止拆分：
[ "$STRING" = dog ]
[[ 不需要。
Sere 分词：https://www.gnu.org/software/bash/manual/html_node/Word-Splitting.html
添加：
看起来$STRING 实际上被跳过了作为空而不是拆分的参数。类似地，它被解释为普通命令的概念将适用，并且应用双引号将修复它。
【讨论】：
因为[[ 很特别。 [ 需要保持 Bourne shell 的兼容性，包括其局限性。由于[[是bash中单独引入的构造，所以可以修复。
【讨论】：
很难搜索，但这个问题经常被问到。尝试用谷歌搜索“bash 方括号”，你会看到很多关于这个主题的讨论，主要是关于 SO：
https://www.google.com/search?q=bash+square+brackets
简短的回答是始终使用 [[ 除非你知道...
【讨论】：