在 Wordpress 中翻译 Zend Framework 网站，如 WPML

Question

我想知道是否可以以类似于WPML 为Wordpress 实现的方式来翻译 Zend Framework 1 网站。

我想要的是制作一个可以扫描网站源代码以查找翻译变量的应用程序，然后将它们存储在数据库或 .po 文件中。

另外请注意，我对切换到另一个框架或仅在我的网站上使用 Wordpress 不感兴趣，而是对没有编程技能的人使用一种简单易用的翻译方法感兴趣。

Answer 1

你需要的是：

• Zend_Translate 与 gettext 适配器
• Zend_Registry
• Poedit

更多信息here。

Answer 2

PoEdit http://www.poedit.net/download.php

我在我的一个 ZF 项目中使用这个软件为 Zend_Translate gettext 适配器创建了 .mo 文件。