Sitefinity 多语言站点 - 即使在翻译内容项后也显示（未翻译）动态模块相关图像

Question

Sitefinity 多语言网站 - 即使在翻译内容项后仍显示（未翻译）动态模块相关图像 - 问题

我目前正在开发 Sitefinity 多语言（英语和印地语）网络应用程序，我遇到了一个关于相关媒体上传的非常奇怪的问题。

在我的图片库中，我有一个用于上传图片的自定义字段。当我为印地语翻译的图像添加印地语内容时，图像显示（未翻译）消息，并且图像在发布后未显示在印地语站点中。

Answer 1

如果您在多语言网站的动态模块中使用相关媒体 - 您需要提供该媒体的翻译版本，以便它们显示在前端该内容类型的翻译版本上。

因此，如果您在此处编辑的项目是印地语的，那么您的屏幕截图会显示您用英语创建的后两张图像，但没有印地语版本。您需要进入图片库并翻译该图片。

据我所知，您不能默认使用来自另一种文化的图像（或任何类型的内容）。即使对于图像，这也是有意义的，因为即使图像相同，出于可访问性原因，您也应该有不同的 Alt 文本可用。

不过，很好的是，当您翻译图像时，您不需要重新上传图像（除非您愿意）。