iOS：本地化时设置应用程序的主要语言答案

【问题标题】：iOS: Setting primary language for app when localizingiOS：本地化时设置应用程序的主要语言
【发布时间】：2023-03-18 08:06:02
【问题描述】：

我已经为瑞典语构建了一个应用程序。现在我添加了多语言支持（英国/美国英语、德语、西班牙语），并希望将应用程序提交到世界上所有的 App Store。

问题是我在创建帐户时选择了瑞典语作为 Itunes Connect 的主要语言。

阅读了几个关于此的主题后，我得出的结论是，如果我现在提交应用程序，对于我尚未本地化的语言，默认语言将是瑞典语。这是一个大问题，因为似乎无法更改这种主要语言。

有人知道可以做什么吗？

有利的一面：当使用 Itunes Connect“版本摘要”中的链接时，例如选择“斯洛文尼亚”或任何其他尚未本地化的国家/地区时，我可以看到语言是英文的...我可以相信这个吗真的吗？不是根据几个论坛主题，例如： https://discussions.apple.com/thread/1678830?start=0&tstart=0 https://discussions.apple.com/thread/1657193?start=0&tstart=0

谢谢

【问题讨论】：

这个问题是关于 App Store 还是应用程序？
@DavidDunham 实际上我猜这与 Itunes Connect 有关。你认为 Stackoverflow 是错误的论坛吗？ Apple 开发者论坛什么也没提供 =/
我暂时相信它，然后向 Apple 提交错误或在出现问题时联系 iTunes 人员。

【解决方案1】：

我现在已经发布了该应用程序并尝试了几个不同的应用程序商店，它似乎确实将英语作为默认语言，而不是我主要使用的瑞典语。

这与之前在论坛等上所说的背道而驰。另外，Apple 打电话给我，我们讨论了这个问题，但支持人员也不确定它为什么会起作用 :)

对于未来来到这里的人，现在对我来说是这样的：

-我已经在 Itunes Connect 中本地化了德语、西班牙语和英语。在这些应用商店中，每个国家/地区的语言都会正确显示。

-我没有在加拿大本地化。如果我将应用添加到此应用商店，语言将为瑞典语（您的主要语言）。

-一种无法本地化的语言，例如爱沙尼亚语，实际上会在爱沙尼亚语应用商店中显示我的英文应用描述。这可能与 Digital Robot 评论中所说的“本地化原生开发区域”有关。

【讨论】：

在某些/许多情况下，实际显示的语言是因为用户的语言偏好。任何用户都可以在 OS X 设置或其他操作系统和/或浏览器中进行设置。我认为仅作为最后的手段使用本地化本地开发。我仍然不是 100% 确定这一点。 :-P 我感觉苹果也不是。

【解决方案2】：

你在 Info.plist 上试过这个键吗？强制 iTC 将英语视为默认语言。

【讨论】：