Rails 迁移：设置语言环境？

Question

我有一些将 CSV 导入现有模型的迁移（使用 create!(..)）。由于我添加了更多验证，因此迁移在执行时中断：

Validation failed: Address translation missing: en.activerecord.errors.messages.is_invalid

我们使用德语作为默认语言，所以我有点不确定 Rails 为什么要寻找英文翻译。我们正在使用 rails-i18n gem。

# application.rb
config.i18n.default_locale = :de
config.i18n.available_locales = [:de, :en]

谁能告诉我：

1) 为什么 Rails 需要英文翻译？ 2) 为什么Rails 还是找不到英文翻译？

谢谢。

Answer 1

要回答数字1，您需要先设置语言环境，设置默认语言环境不会这样做：

config.i18n.locale = :de

数字 2 似乎有点陌生，但请注意 rails-i18n 最近才包含基本的“en”语言环境，之前它有“en-US”和“en-GB”等等。看来您需要将 rails-i18n 版本提升到 0.6.5 或更高版本。