在 C# 中将尼泊尔语 Unicode 转换为纯文本答案

【问题标题】：Convert Nepali Unicode to Plain Text in C#在 C# 中将尼泊尔语 Unicode 转换为纯文本
【发布时间】：2015-07-30 15:40:26
【问题描述】：

如何在 C# 中将尼泊尔语 unicode 转换为纯文本？

例如：我有尼泊尔语 unicode

म भात खान्छु

如何转换成

Ma Bhat Khanchu

【问题讨论】：

标签： c# unicode

【解决方案1】：

您不想从一个字符集“转换”到另一个字符集。你需要做的是从梵文音译。快速谷歌搜索并没有找到 C# 库，但从 wikipedia 看来，它的实现应该相当简单。

您的代码将如下所示

String Transliterate(map<char,string> table,String input)
{
    StringBuilder builder;
    foreach (char c in input)
    {
       builder.append(table[c]);
    }
    return builder.ToString();
}

table 是根据维基百科或其他来源中列出的映射构建的。

【讨论】：

【解决方案2】：

尝试以下...

It depends on the encoding of your string ([ASCII][1], [UTF][1]-8, ...).

例如：

byte[] b1 = System.Text.Encoding.UTF8.GetBytes (myString);
byte[] b2 = System.Text.Encoding.ASCII.GetBytes (myString);

为什么编码很重要的一个小例子：

string pi = "\u03a0";
byte[] ascii = System.Text.Encoding.ASCII.GetBytes (pi);
byte[] utf8 = System.Text.Encoding.UTF8.GetBytes (pi);

Console.WriteLine (ascii.Length); //Will print 1
Console.WriteLine (utf8.Length); //Will print 2
Console.WriteLine (System.Text.Encoding.ASCII.GetString (ascii));

//会打印'?'

ASCII 根本不具备处理特殊字符的能力。

在内部，.NET 框架使用UTF-16 来表示字符串，因此如果您只是想获取 .NET 使用的确切字节，请使用System.Text.Encoding.Unicode.GetBytes (...).

请参阅角色 Encoding in the .NET Framework (MSDN) 了解更多信息。

【讨论】：

如何以字节[]字节表示म भात खान्छु？