在 XPath Binding WPF 中转义单引号

Question

当我进行的比较中可以有单引号或撇号（以及双引号）时，我需要能够在 XAML 绑定中使用 XPath

这是我的 XAML - 我正在尝试将 Text 绑定为元素的 Value 属性与“Field ' end”的 Name 属性：

<Canvas Width="9.5cm" Height="6.5cm" xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation" xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml" Name="RootCanvas2">
  <Canvas.Resources>
    <XmlDataProvider x:Key="UserData" XPath="User" Source="MockUser.xml"></XmlDataProvider>
  </Canvas.Resources>
  <Viewbox StretchDirection="DownOnly" VerticalAlignment="Center" HorizontalAlignment="Left" Canvas.Top="1.0cm" Canvas.Left="0.0cm" Width="3.0cm" Height="0.8cm" >
    <TextBlock Text="{Binding Source={StaticResource UserData}, XPath=Fields/Field[@Name\=\'Field \&apos; end\']/@Value}" />
  </Viewbox>
</Canvas>

下面是我正在使用的 XML 示例。

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<User>
  <Fields>
   <Field Name="Last Name" Value="Smith" />
   <Field Name="First Name" Value="John" />
   <Field Name="Personnel ID" Value="000001" />
   <Field Name="Field &quot;quote&quot;" Value="000021" />
   <Field Name="Field ' end" Value="000056" />
 </Fields>
</User>

问题是我无法在 XAML 中包含的 XPath 中正确转义 '。

我尝试过使用 concat （似乎不可用，或任何其他功能），使用 \' 转义，仅使用 ' 等。似乎没有任何效果。有什么想法吗？

对于某些背景，我没有能力更改数据的机制。用户数据将始终作为 XmlDataProvider 以 XML 形式提供。

我可以用双引号来做类似的事情：

<Viewbox StretchDirection="DownOnly" VerticalAlignment="Center" HorizontalAlignment="Left" Canvas.Top="0.0cm" Canvas.Left="0.0cm" Width="3.0cm" Height="0.8cm" >
  <TextBlock Text="{Binding Source={StaticResource UserData}, XPath=Fields/Field[@Name\=\'Field \&quot;quote\&quot;\']/@Value}" />
</Viewbox> 

有没有办法在这种情况下转义单引号？

Answer 1

要使用XPath 搜索一些包含引号的值，您必须对 Binding 使用元素语法，以便可以将 XPath 设置为如下属性：

<TextBlock>
    <TextBlock.Text>
       <Binding Source="{StaticResource UserData}" 
                XPath="Fields/Field[@Name=&quot;Field ' end&quot;]/@Value"/>
    </TextBlock.Text>
</TextBlock>