如何在语言环境文件中插入换行符？

Question

如何在 Ruby on Rails 的语言环境文件（en.yml）中插入换行符？

我想显示一个字符串，该字符串在语言环境文件 (en.yml) 中定义，并带有换行符。

我定义了如下语言环境文件（en.yml）：

en:
  testmsg: |
   this is line1.
   this is line2.

我创建了如下视图文件（~.html.erb）：

<h1><%= t :testmsg %></h1>

但结果如下：

this is line1.this is line2.

结果中没有换行符。

如何在 Ruby on Rails 的语言环境文件 (en.yml) 中插入换行符？

Answer 1

en.yml 有纯文本，但视图是 html。你有一个\n 而不是<br />，所以文本呈现在同一行（感谢 html 处理空白的方式）。

如果您将其呈现为纯文本，您将看到两行，但在这种情况下，需要一些 html 标记。

例如，您可以在en.yml 中放置一些 html，或者使用多个键（取决于您的用例）

希望这会有所帮助。