如何本地化 MvcSiteMapProvider

Question

我尝试以几乎任何方式本地化 MvcSiteMapProvider，但我不明白。正如我发现的那样，当您使用 app_globalresources 文件夹时它可以工作，但这不是一个选项，如果您使用 MVC，因为 MVC 不支持它们（至少发布功能不发布文件）。

目前，我的网站资源文件位于名为 words.resx（和 words.de-DE.resx）的文件中，该文件位于名为 Resources 的新文件夹下。我已将构建操作设置为“嵌入式资源”、“始终复制”并将工具更改为 PublicResXFileCodeGenerator。

对于 SiteMap，我不在乎它是隐式本地化还是显式本地化......我尝试了两种方法，并使用了 resx 文件的不同命名和自定义工具的不同设置，但它们都不起作用。

有人让这个工作吗？

亲切的问候 安迪

Answer 1

注意：将资源放入App_GlobalResources 文件夹（即isn't supported very well by MVC）的另一种方法是implement IStringLocalizer。

与 MvcSiteMapProvider 最初基于的 Microsoft SiteMapProvider 相比，本地化基本保持不变。对于本地化，您仍然可以在大部分情况下关注How to: Localize Site-Map Data 文档。

在 appSettings 的 MvcSiteMapProvider_EnableLocalization 设置中启用本地化，或者如果使用外部 DI，您可以通过将设置传递给 SiteMapBuilderSet 的 enableLocalization 构造函数参数在 DI 配置中进行设置。默认开启。

我建议使用显式本地化，作为隐式本地化 requires some hoops 来开始工作，并且可能会在未来的版本中更改。

可本地化的字段是：

• 标题
• 说明
• 图片网址
• 属性（字符串数据类型）

这是来自MvcMusicStore demo 的显式本地化示例，它在某些节点上使用了本地化。

<mvcSiteMapNode title="$resources:SiteMapLocalizations,BrowseGenresTitle" controller="Store" action="Index"/>

它指的是 App_GlobalResources 文件夹中名为 SiteMapLocalizations.resx 的文件（以及名为 BrowseGenresTitle 的项目）。

或者，您可以为每个语言环境使用multiple sitemaps in the same application，这样可以使每个语言环境具有不同的站点结构（和不同的 URL）。