将本地化字符串写入本地化文件

【问题标题】：Write localized string to localized file将本地化字符串写入本地化文件
【发布时间】：2012-10-22 13:48:31
【问题描述】：

我有以下代码：

Dim fecha As DateTime = DateTime.Now
Using w As StreamWriter = File.AppendText(fichero.Text)
    w.WriteLine(fecha.ToString("dd/MM/yyyy") + vbTab + tiempo.Text + vbTab + comentario.Text)
    w.Close()
End Using

在 .NET 4 中从 Windows 窗体调用，其中 tiempo 和 commentario 是您获取字符串的两个文本框。我遇到的问题是，如果我写一个带有撇号的本地化短语，它们在文本文件中显示为“Ã³”“Ã©”或“Ã-”，而不是“ó”“é”和“í”。

知道如何设置函数以正确编写本地化短语吗？

【问题讨论】：

标签： .net vb.net string file-io localization

【解决方案1】：

您可以创建一个新的StreamWriter 并指定您喜欢的任何编码，而不是使用File.AppendText。例如 1252 表示拉丁语（西欧语言）。第二个参数指定文本应该附加到文件中。

Using writer = New StreamWriter(fichero.Text, True, Encoding.GetEncoding(1252))
    writer.WriteLine(fecha.ToString("dd/MM/yyyy") + vbTab + tiempo.Text + vbTab + comentario.Text)
End Using

同样处理作者会调用Close（无需显式调用）

【讨论】：

谢谢，将代码更改为Using w As StreamWriter = New StreamWriter(fichero.Text, True, Encoding.Unicode) 并正常工作。