【发布时间】：2016-01-11 22:16:37
【问题描述】：
【问题讨论】：
-
我投票结束这个问题，因为 Stack Overflow 是一个programming-related 问答网站。您的问题与编程无关。也许你应该把它发到magento.stackexchange.com 上？
标签： magento translation magento-1.9
【发布时间】：2016-01-11 22:16:37
【问题描述】：
基本上有两种方法可以改变评分表的文字
1) 您可以启用内联翻译
转到管理->系统->配置->高级->开发人员->内联翻译
为前端启用：“是”
2) 转到管理->目录->评论和评级->管理评级
您在哪里看到所有三个值（价格、质量、价值）
打开它并更改文本
【讨论】：
其实评分设置在Stores > Attributes > Rating。
https://docs.magento.com/user-guide/stores/attributes-rating.html
【讨论】：
-
虽然此链接可能会回答问题，但最好在此处包含答案的基本部分并提供链接以供参考。如果链接页面发生更改，仅链接答案可能会失效。 - From Review
-
@buzatto：这不仅仅是一个链接。它提供了评级设置的路径。链接供参考。