NLP 语法：将 a 固定为 an？答案

【问题标题】：NLP grammar: fixing a to an?NLP 语法：将 a 固定为 an？
【发布时间】：2023-03-18 13:05:01
【问题描述】：

有没有办法检查a是否真的应该是一个句子中的an？

例如，它确实应该修复以下问题：

A apple => An apple

但以下是正确的：

A urologist

在英语中，a和an的正确选择取决于首字母一个单词的发音，而不是首字母，他们说的单词的声音先于。字母 a 应该用在所有以 a 开头的单词之前辅音除了无声 h （一种荣誉）和单词开始之前带有表示组合辅音和元音的元音（大学，单位）。

【问题讨论】：

区分'a'和'an'真的是你的全部问题吗？还是您真的对更通用的系统感兴趣？例如，“谁”与“谁”； “它”与“它”；纠正动词形式（“我看到”->“我看到”）；等等（我相信你可以想出几十个类似的错误类）。如果“a”与“an”真的是整个问题，那么像@Kunukn 这样的简单启发式可能是明智的。如果您正在寻找更通用的解决方案，您可能需要在问题中注明。

【解决方案1】：

使用文本到音标翻译器并检查单词是否以元音开头。

apple     ->  ˈæpl̩ 
urologist ->  jʊəˈrɒlədʒi

编辑：有一些特殊情况是规则的例外。

【讨论】：

【解决方案2】：

我会采用统计方法，获取大量集合（语料库），并为其中的每个单词找出它前面有 a 的次数以及它前面的次数an。（这是一次，预处理）。

根据上述情况，确定您的a 是否真的应该是an。

【讨论】：

似乎有点矫枉过正。
让我们两全其美。语音化你的语料库然后训练一个语言模型（二阶马尔可夫模型应该可以解决问题）。我们不要忘记，这个想法是为了获得有关英语音系的知识。（顺便说一句，哪个英语？）。这种生成方法的另一大优势是您现在也可以处理未知情况...
万一还有人来这里，这些对我很有用：stackoverflow.com/questions/1288291/…, home.nerbonne.org/A-vs-An