一起清理乳胶命令和特殊符号答案

【问题标题】：Sanitize latex commands and special symbol together一起清理乳胶命令和特殊符号
【发布时间】：2023-03-13 01:19:01
【问题描述】：

我们希望将 R 中的许多文本段落自动处理到 LaTex 中。这些段落最初存储在 Excel 文件的条目中。

我们阅读并希望将每个条目移植到 LaTex 中。但是在那些段落中，我们有像& 这样的特殊符号，我们也想包括\cite{}。

我的问题是如何使用这些符号和命令正确输出乳胶文件？

在我们的段落中，如果我使用了类似"S&P 500" 的内容

sanitize("S&P 500")

在 R 中使用 xtable 包，它会正确输出。但是如果我在文本中也有\cite{this-figure} 怎么办。

现在如果使用

sanitize("\cite{this-figure")

它不起作用并显示警告：

错误：'\c' 是从 ""\c" 开始的字符串中无法识别的转义

我明白为什么它不起作用，如果希望tex文件显示"\cite{this-figure}"，正确，纯文本显示为双反斜杠，"\\cite{this-figure}"

当然，如果我把它放进去

sanitize("\cite{this-figure}")

它只会“诚实地”翻译它：

"$\\backslash$cite\\{this-figure\\}"

在包含"S&P 500" 和"\cite{this-figure}" 的段落中，我真的希望"S&P 500" 出现"S\&P 500" 和"\cite{this-figure}" 作为"\cite{this-figure}"。

非常感谢

【问题讨论】：

对不起，双反斜杠版本应该是 \\cite{this-figure}

标签： r latex xtable

【解决方案1】：

您可以将源文本保存在文件中，然后使用pandoc 进行转换。例如，来自 R：

file <- tempfile()

cat("S&P 500 \\cite{this-figure}", file = file)
tex <- knitr::pandoc(file, "latex", ext = "tex")

cat(readLines(tex))
#> S\&P 500 \cite{this-figure}

^{由reprex package (v0.3.0) 于 2019 年 9 月 12 日创建}

【讨论】：