使用 Relay 时本地化 GraphQL 结果答案

【问题标题】：Localizing GraphQL results when using Relay使用 Relay 时本地化 GraphQL 结果
【发布时间】：2017-02-08 14:02:18
【问题描述】：

我希望GraphQL/Relay 社区中的某个人遇到了这个问题。

我们有一个多语言系统，这意味着结果是本地化的。所以我们有一个名为lang 的参数，它被传递给字段解析器。

查询是这样写的：

query {
  viewer(lang: ja) {
    books { <- Type is `Book`
      id
      title <- This would be localized to Japanese.
    }
  }
}

哪个会返回：

{
  "data": {
    "viewer": {
      "books": [
        {
          "id": "SOMETHINGSOMETHING123",
          "name": "ハリー・ポッター" // "Harry Potter" in Japanese.
        }
      ]
    }
  }
}

这是可能的，因为可翻译字段的解析器看起来像这样（注意我使用的是dataloader）：

...
resolve: (parent, args, ast, { rootValue }) => {
  const { language } = rootValue
  const { BookLoader } = rootValue.loaders
  return BookLoader.TranslationsLoader(language).load(parent.id).then(translations => translations[parent.id].title || parent.title)
}

如果存在翻译，它将使用该翻译而不是原始值。在我们将Relay 引入我们的项目之前，它一直运行良好。

我们想利用 Relay 的 node，并使其部分工作，即：

query {
  node(id: "SOMETHINGSOMETHING123") {
    ...b
  }
}
fragment b on Book {
  id
  name
}

但是由于使用node 不能像viewer 这样的参数可以，没有办法通过语言。

我如何将language parameters 传递给适用于标准查询和节点的解析器？

【问题讨论】：

标签： javascript graphql relay graphql-js

【解决方案1】：

从 graphql-js v0.6 开始，每个解析器都会收到一个 context 对象作为第三个参数。这有利于将上下文信息从服务器传递到 GraphQL 的执行阶段。例如，我们使用它来处理身份验证和授权。您可以在那里传递所需的语言。如果您使用 express-graphql 或 koa-graphql，它们默认将 request 对象作为 context 传递。您可以检查解析器的标头。

编辑：这是使用 express-graphql 在 graphql 解析器中处理会话的示例：express-graphql

【讨论】：

您好，谢谢您的回答。我们正在使用上下文，当我们通过节点 ID 查询中继时它不起作用。
也感谢您的编辑。我将编辑我的答案以反映这一点，但这些查询是代表用户抛出的，这意味着我可能想要日文的结果，但你可能想要英文的结果。