使用 Graphql 解决本地化问题答案

【问题标题】：Tackle Localization with Graphql使用 Graphql 解决本地化问题
【发布时间】：2017-08-23 01:39:03
【问题描述】：

在 json 文件中，我有一些字段，其中包含带有语言环境和翻译文本的字典列表：

description_localized: [
  {
      locale: "en-UK",
      value: "Read along"
   },
 {
       locale: "de-DE",
       value: "Lesen und"
   },
 {
        locale: "fr-FR",
        value: "Lis avec"
    },
]

还有其他字段，其中 value 键中有两个键：

path_localized: [
    {
        locale: "de-DE",
        value: "{"identifier"=>"", "value"=>"http://path_6987.path"}"
    },
    {
        locale: "es-ES",
        value: "{"identifier"=>"", "value"=>"http://path_4685.path"}"
    },

我已经创建了一个获取这些字段的模式，但不是提取整个字典，而是在 Graphql 上，我需要能够在我只指定我想要的语言区域设置的情况下进行查询（例如 fr-FR）并且只会获取该一种语言（fr-FR）的翻译值。我不想获得所有本地化语言的数组，因为这将非常繁重，并且每次查询都需要更长的时间来加载。

有人对我如何实现这一点有任何想法吗？也许通过我将语言作为参数传递的解析器？但是语言会在哪里定义呢？我可能需要清理它，但我们有各种各样的语言环境定义：en_UK、en-UK、UK、en_UK_CO...另外，如果找不到查询的语言，我该如何定义回退？

任何指导将不胜感激。

谢谢！

【问题讨论】：

标签： localization graphql

【解决方案1】：

Node.js，您正在处理什么堆栈？如果是这样，您可以在这里找到一个本地化示例：https://github.com/kriasoft/nodejs-api-starter ..它使用“i18next”模块来检测用户的语言、回退到默认语言等。然后您可以将“lng”字符串作为上下文变量传递并使用它内部你的“resolve()”方法。见src/app.js、src/Context.js。

【讨论】：

我正在使用 Python 和 Flask。