在指定 XHTML 元素的语言时，是否需要 `xml:lang` 属性（除了 HTML `lang` 属性）？答案

【问题标题】：Is the `xml:lang` attribute required (in addition to the HTML `lang` attribute) when specifying the language of an XHTML element?在指定 XHTML 元素的语言时，是否需要 `xml:lang` 属性（除了 HTML `lang` 属性）？
【发布时间】：2009-05-01 16:39:18
【问题描述】：

我有一个 XHTML 1.0 过渡文档。大部分内容都是英文的，因此这是我最上面的内容：

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">

<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en" xml:lang="en">

有些元素使用不同的语言，例如

<a href="#" lang="es">Español</a>

我是否也需要将xml:lang="es" 添加到此类元素中，从而复制语言信息？

【问题讨论】：

标签： html xhtml internationalization

【解决方案1】：

如果您要发送具有text/html MIME 类型的文件，则应该这样做，因为您正在尝试同时使用HTML 和XHTML。（不过，浏览器只会查看 lang。）

另一方面，如果您使用正确的 MIME 类型 (application/xhtml+xml)，则只有 xml:lang="" 是必需的，如果（正确地）指出您使用的是 HTML 和 HTML 文档类型，您只需需要lang=""。

【讨论】：

谢谢，我认为这是有道理的。所以想法是，如果文档由只理解 XML（或至少不知道 XHTML 的特定语义）的解析器解析，它仍然知道该元素是西班牙语。

【解决方案2】：

According to the XHTML 1.0 spec: yes, use both.

虽然没有说明原因。

Dive Into Accessibility's language page 说的和Rahul's answer to a similar question 中提到的一样。

【讨论】：