iOS 应用程序未使用基本国际化语言答案

【问题标题】：iOS app not using using Base Internationalization languageiOS 应用程序未使用基本国际化语言
【发布时间】：2017-06-23 00:51:06
【问题描述】：

我正在使用 Xcode 8 向 iOS 应用程序添加本地化。我设置了以英语为语言的基本国际化设置。该应用程序还支持西班牙语（es）、法语（加拿大）和葡萄牙语（巴西）。当我将设备语言设置为 ES、fr-CA 或 pr-BR 时，应用程序中会显示相应的语言 - 很棒。

但是，如果当前设备语言是 ES、fr-CA 或 pt-BR > 我关闭了我的应用程序 > 将设备语言更改为德语 > 启动应用程序备份...

应用程序没有回退到英语（基础），而是使用我刚刚设置的语言。例如，如果我在 fr-CA 中打开应用程序，请关闭应用程序并更改为德语，当我打开应用程序备份时显示的语言是 fr-CA。

除非我在这里遗漏了什么，否则我希望显示英语，因为该应用不支持德语。

还有一点需要注意 - 当我将设备语言更改为英语时，应用会向用户显示英语。

谁能解释这个问题？谢谢。

【问题讨论】：

【解决方案1】：

iOS 通过用户最喜欢的语言确定备用语言。

因此，如果有针对用户首选语言之一的本地化版本，它将自动使用该本地化版本。只有当您的应用不支持用户的首选语言时，它才会使用您应用的开发区域。

这是一个类似的问题，其他用户提供了一些解决方案：Localizing strings in iOS: default (fallback) language?

【讨论】：