Oracle 德语字符被转换为垃圾字符？

Question

我创建了一个简单的表，它只有一个字段TCHAR

SQL> desc test;
 Name                                      Null?    Type
 ----------------------------------------- -------- --------------

 TCHAR                                              CHAR(20)

我创建了一个 .sql 文件并使用 sqlplus 运行 sql 脚本 @filepath..\germantest.sql 然后输出被一些垃圾词替换

输出：

SQL> select * from test;

TCHAR
--------------------
Ä
Wir bestß
Nauch à â Ý

但是当我尝试插入相同的数据时，直接在 sqlplus 而不是文件上运行

输入

insert into test values('Ärger Ökonom');
insert into test values('Ä');
insert into test values('Wir bestß');
insert into test values('Nauch à â Ý');

输出

SQL> select * from test;

TCHAR
--------------------
Ärger Ökonom
Ä
Wir bestß
Nauch à â Y

这里显示的输出是正确的。

我到现在为止的尝试。

1. 我检查了文件格式，它必须是 utf-8
2. 我检查了 NLS_charset，它是 AL32UTF8。

我期待什么？

1. 当我从 sqldeveloper 运行相同的文件时，我得到了正确的输出。

我想从 .sql 文件运行相同的脚本，并希望在数据库中保留原始文件中的德语字符。

Answer 1

您在 Windows 控制台中的代码页必须与 SQL*Plus 的 NLS_LANG 设置相匹配。

简而言之，你需要：

c:\> chcp 65001
c:\> SET NLS_LANG=GERMAN_GERMANY.AL32UTF8

如果您在控制台中运行type germantest.sql，您可以轻松验证您的代码页是否正确。如果这不能正确显示文件内容，则说明代码页错误：

现在代码页已与 NLS_LANG 设置匹配：

NLS_LANG 的正确值在运行 SQL 脚本时也很重要，因为它决定了 SQL*Plus 读取文件的编码。

当然cmd.exe 需要配置为使用可以实际显示这些字符的字体。