本地化系统生成的隐私警报消息 iOS UIAlertView Xcode

Question

我有一个使用 Xcode Swift 1.1 开发的应用程序，并且正在使用 iOS 7.1 和 iOS 8.1 模拟器对其进行测试。

该应用程序允许用户访问他们的照片库，但在此之前，iOS 会以英语显示隐私警报消息标题，要求用户许可 - “应用程序名称”希望访问您的照片。（旁注：调用 PHAsset 和/或 ALAssetsLibrary 时会触发警报。）

我的应用程序将支持几种不同的语言，例如中文。但是，每当我尝试本地化或测试不同的语言设置时，上述隐私警报消息总是以英语显示。我希望系统隐私警报消息以用户设备上设置的语言显示。

我在 Xcode 中尝试了许多不同的位置设置和本地化语言，在模拟器中没有任何区别。

我是否应该期望（或放心）在真实设备上设置不同的位置将使 iOS 自动为所有系统生成的隐私警报消息显示正确的语言？

我在本地化系统隐私警报消息时遗漏了什么？

（注意：我还无法在真实设备上进行测试，并且在 Info.plist 中设置“隐私 - 照片库使用说明”键不会更改隐私警报消息标题，但会为警报设置可选描述而是。）

Answer 1

... would like to access your photos 权限警报由系统而不是您的应用程序显示。因此，它的本地化是由系统完成的，而不是您的应用程序代码。您不必提供翻译字符串。

您遇到的是模拟器错误。它适用于设备。我鼓励您在真实硬件上测试您的应用程序。