如何在 Swift 中本地化警报消息框答案

【问题标题】：How to localize alert message box in Swift如何在 Swift 中本地化警报消息框
【发布时间】：2016-06-16 09:00:48
【问题描述】：

我的警告框消息代码是

let alertController = UIAlertController(title: "Hello!", message:
                            "Good Morning Everyone!", preferredStyle: UIAlertControllerStyle.Alert)
                        alertController.addAction(UIAlertAction(title: "OK", style: UIAlertActionStyle.Default,handler: nil))

我想翻译文本
Hello 和 大家早上好！。
如何快速实现？

【问题讨论】：

标签： swift localization xcode7 localizable.strings

【解决方案1】：

您可以为此使用NSLocalizedString。

let title = NSLocalizedString("Hello!", comment: "alertController title")
let message = NSLocalizedString("Good Morning Everyone!", comment: "alertController message")

let alertController = UIAlertController(
  title: title, 
  message: message, 
  preferredStyle: UIAlertControllerStyle.Alert
)
alertController.addAction(UIAlertAction(title: "OK", style: UIAlertActionStyle.Default,handler: nil))

然后cd进入项目目录并使用genstrings工具生成Localizable.strings文件。然后将其添加到项目中，并选择它。
在文件检查器中单击Localize...，然后选择您要使用的语言。
这将为特定语言创建 Localizable.strings 文件。

或者你可以选择你的项目然后去Editor->Export For Localization...
这将创建一个 XLIFF 文件，您可以在其中进行翻译，
然后使用Editor->Import Localizations...将其导入

【讨论】：

【解决方案2】：

现在，我找到了解决方案！

 let alertController = UIAlertController(title: "Hello!", message:
                            "Good Morning Everyone!", preferredStyle: UIAlertControllerStyle.Alert)
                        alertController.addAction(UIAlertAction(title: "OK", style: UIAlertActionStyle.Default,handler: nil))


                        alertController.title = NSLocalizedString("Hello!", comment: "")
                        alertController.message = NSLocalizedString("Good Morning Everyone!", comment: "")

【讨论】：