在 Excel 自动化中使用非本地化公式

Question

我一直在使用 COM 接口进行基本的 Excel 自动化，主要是利用 IDispatch::Invoke。

我的测试涉及在新创建的 Excel 文档中添加一个公式。使用设计的包装库，它看起来像这样：

sheet.getObject( "Range", "A1" ).set( "Value", 23 );
sheet.getObject( "Range", "A2" ).set( "Value", 42 );
sheet.getObject( "Range", "A3" ).set( "Formula", "=SUMME(A1:A2)" ); // WTF?

注意：我在这里使用（德语）本地化公式名称 SUMME，而不是预期的标识符 SUM。在 Excel 中对宏记录器执行相同操作时，生成的 VBA 代码包含SUM。在我的 C++ 代码中使用 SUM，我最终会在 Excel 中出现 #NAME? 错误。

Microsoft 的 documentation for the Range.FormulaLocal Property 表示如下：

使用 A1 样式引用返回或设置对象的公式 使用用户的语言。

（我强调了）。

所以我希望使用Formula 而不是FormulaLocal 可以解决这些本地化问题，但显然情况并非如此。

有什么方法可以使用非本地化公式吗？我猜有一些隐藏得很好的设置。

Answer 1

添加答案以记录我发现的内容：

Formula 的解决方法

要设置Formula 属性，最终需要调用IDispatch::Invoke，它被实现为

object->Invoke(
    dispid,
    IID_NULL,
    LOCALE_USER_DEFAULT,  // <-- "locale context"
    DISPATCH_PROPERTYPUT,
    &dispparams,
    NULL,
    &excepinfo,
    &argerr ) );

将LOCALE_USER_DEFAULT 更改为LOCALE_NEUTRAL 会导致属性Formula 和FormulaLocal 开始表现不同。在我的德语本地化 Excel 安装中，这两个调用

sheet.getObject( "Range", "A3" ).set( "FormulaLocal", "=SUMME(A1:A2)" );
sheet.getObject( "Range", "B3" ).set( "Formula", "=SUM(A1:A2)" );

现在做同样的事情。

目前，这不是我的问题的真正解决方案，因为我通常希望事情没有按照记录在我背后默默地打破。证明：NumberFormat 和 NumberFormatLocal 仍然做同样的事情（！），这意味着我需要使用本地化的日期格式代码（例如 ISO 8601 的 "JJJJ-MM-TT"）和这两个属性。

NumberFormat 的解决方法

构建格式字符串：使用Application.International Property。