【发布时间】:2011-07-07 15:44:25
【问题描述】:
我试图弄清楚是否有任何方法可以显示某个网站的翻译版本,但保留该网站的功能。
意思是,我确实想将源语言中的语言“覆盖”到所需语言,但不修改源网站。这可能吗?
一个很好的例子是如果我可以使用 iframe,但在数据到达 iframe 之前以某种方式控制数据,以便我可以替换/翻译内容。
(这里的想法是不要复制/窃取任何人的任何内容)
【问题讨论】:
-
谷歌翻译做到了,一定可以。
我试图弄清楚是否有任何方法可以显示某个网站的翻译版本,但保留该网站的功能。
意思是,我确实想将源语言中的语言“覆盖”到所需语言,但不修改源网站。这可能吗?
一个很好的例子是如果我可以使用 iframe,但在数据到达 iframe 之前以某种方式控制数据,以便我可以替换/翻译内容。
(这里的想法是不要复制/窃取任何人的任何内容)
【问题讨论】:
不..如果您想保留功能。多语言网站需要临时数据库和代码。
重建一个只有一种语言的网站来支持多种语言是一个很大的痛苦
【讨论】:
您需要解决两个大问题:
克服这两个问题可能意味着发明某种新技术,这将是巨大的时间/人力投资。
我严肃的回答是接受谷歌(或其他翻译服务)提供的服务。
【讨论】: