如何让 gettext 和 poedit 与 WAMP 一起使用？答案

【问题标题】：How do I get gettext and poedit to work with WAMP?如何让 gettext 和 poedit 与 WAMP 一起使用？
【发布时间】：2012-09-17 14:02:49
【问题描述】：

我正在尝试让 gettext 和 poedit 在 Windows 上工作。这是我的测试代码：

<?php
require_once("localization.php");
echo _("Hello World!");
?>`

和

<?php
$locale = "de_DE";
if (isSet($_GET["locale"])) $locale = $_GET["locale"];
putenv("LC_ALL=$locale");
setlocale(LC_ALL, $locale);
bindtextdomain("messages", "./locale");
textdomain("messages");
?>

我正在使用本教程：link。我通过 WAMP 启用了 gettext 扩展。不幸的是，当我导航到该页面时，它显示“Hello World！”而不是预期的“你好沃尔特！”

任何帮助将不胜感激！

【问题讨论】：

设置setlocale(LC_ALL, 'de_DE', 'deu_deu');也不起作用=(
这里是.mo的副本pastie.org/4801074
我也在我的 ubuntu 服务器上尝试过......没有运气。物有所值;我认为我不需要使用本地化，因为我正在对一种虚构语言进行 1:1 翻译。

标签： php windows-7 wamp gettext

【解决方案1】：

在 ubuntu 上，我必须先 sudo apt-get install gettext 然后 sudo locale-gen de_DE 才能让它工作。我还没有找到修复 windows =(

【讨论】：