正则表达式匹配带引号的字符串但忽略转义的引号答案

【问题标题】：Regex matching quoted string but ignoring escaped quotation mark正则表达式匹配带引号的字符串但忽略转义的引号
【发布时间】：2014-05-12 16:55:52
【问题描述】：

我想知道的是如何修改以下正则表达式：\".*?\"，因此它会忽略转义的 " 字符 (\")，因此它不会在 \" 处结束匹配。

例如：

parameter1 =  "      fsfsdfsd \"      "   parameter2 =   "   fsfsfs   "

我要匹配：

" fsfsdfsd \" "

和

" fsfsfs "

但不是

" fsfsdfsd \" " parameter2 = " fsfsfs "

等等……

【问题讨论】：

【解决方案1】：

试试这个：

"(?:\\"|[^"])*"

它与"test \" 匹配（您可以使用lookbehind 来避免这种情况）。如果需要，请使用 \ 转义字符

【讨论】：

【解决方案2】：

我通常通过找出可以出现在引号之间的元素来处理这类任务。在这种情况下，每个元素可以是：

如果需要，您可以扩展它，例如允许\\ 代表\，或允许其他转义；修改上面的列表应该很简单。

那么正则表达式只是遵循列表中的规则：注意：这是一个正则表达式而不是 Java 字符串文字

"(([^\\"]|\\"|\\(?!"))*)"

这意味着，在引号内，我们匹配以下一项或多项： (1) \ 或 " 以外的字符（字符类）；（2）序列\"； (3) \ 后面没有"（负前瞻）。当然，Java 字符串字面量看起来很丑：

"\"(([^\\\\\"]|\\\\\"|\\\\(?!\"))*)\""

（注：未测试。）

【讨论】：

【解决方案3】：

您将需要在您的正则表达式中进行负面回顾：

(?<!\\\\)\".*?(?<!\\\\)\"

【讨论】：

【解决方案4】：

在引号之间匹配字符串的正确正则表达式将是：

"([^\\"]+|\\.|\\\\)*"

但是因为在java中斜杠需要被转义，结果表达式将是：

Pattern.compile("\"(?:[^\\\\\\"]+|\\\\.|\\\\\\\\)*\"");

此表达式匹配斜线转义的字符并自己使用斜线，例如：

... "123 \\" 456 \\" ... ^ ^ 斜线字面量 ^ ^ 斜线文字 + 转义引号

上面用 cmets 编写的正则表达式在这个例子中会失败

【讨论】：