Adobe CS5 中不支持的语言的断字

Question

我在 Mac OS 上使用 Adobe InDesign CS4 和 CS5。

我从未在 Mac OS 上为 Adob​​e InDesign 编写过任何类型的插件，我需要帮助来考虑解决此类问题的最佳方法。

语言是亚美尼亚语，Adobe 不支持。我很乐意拥有任何类型的脚本，它会在调整大小后自动在文本框中连字符。

我读过 Javascript（或 ExtendScript）、语言库插件 SDK 和 AppleScript ，但我不能考虑哪一个是实现这一目标的最简单（或最好）的方法。

我应该使用什么？

非常感谢任何帮助。

更新：

它可以是 Adob​​e 不支持的任何其他语言。

我只需要找出我应该使用哪种 API 或哪种脚本语言，也许还有其他一些用于实现连字符的指南。

Answer 1

快速阅读后，听起来 Adob​​e希望您使用 Lilo（语言库）。

语言学 图书馆可以添加语言服务，如拼写检查和连字符 通过语言库 API 为 Adob​​e 产品提供服务。

听起来不错...但是用于创建这些插件的语言是 C++。在我看来，C++ 是一种烦人的语言，应该尽可能避免使用，但如果你喜欢 C++，那么你很幸运！

ExtendScript，用于制作一般 Adob​​e 插件的语言（想想 Kuler）就像 JavaScript。这可能是一种更简单的语言选择，但可能意味着更多的工作。

以下是我对这些选择的利弊的看法。

莉萝

优点

1. 专为断字和语言支持而设计
2. 在 Illustrator、Photoshop 和 InDesign 中工作

缺点

1. 用 C++ 编写（这意味着您需要设置环境以通过 XCode 编译 C++） 2 用 C++（实际上不是脚本语言）编写

扩展脚本

优点

1. Javascript 是一种非常灵活的语言，非常适合编写脚本
2. ExtendScript 有很多在线帮助

缺点

1. 这有悖常理。您最终将创建一些读取文本框并查找要连字符的内容的 hack。这也意味着要编写 Adob​​e 已经编写并封装到 Lilo 中的更复杂的逻辑

如果我必须做出决定，我会选择 Lilo。我不喜欢 C++，但我不想编写自己的连字符代码。似乎使用 Lilo，您所要做的就是创建一个亚美尼亚语单词及其连字符点的字典。

我确定您已经找到了这个，但链接到 Lilo 编程指南似乎很重要。 http://wwwimages.adobe.com/www.adobe.com/content/dam/Adobe/en/devnet/linguisticlibrary/pdfs/lilo-programming-guide.pdf