在 bash 中的 heredoc 之后使用 &&

Question

我有一个 bash 脚本，我使用 && 将其命令链接在一起，因为我希望脚本在个别步骤失败时停止。

其中一个步骤是基于 heredoc 创建配置文件：

some_command &&
some_command &&
some_command &&
some_command &&
some_command &&
some_command &&
cat > ./my-conf.yml <<-EOF
host: myhost.example.com
... blah blah ...
EOF
... lots more commands ...

如何在&& 链中包含此命令？我试过了：

• 在 EOF 之后立即放置 &&。不起作用，因为 EOF 必须自己在一条线上。
• 将&& 单独放在EOF 之后的一行上。不起作用，因为 bash 认为我正在尝试使用 && 作为命令。
• 将&& 放在> 重定向器之前。没有用，因为重定向器在逻辑上是 &&-ed 命令的一部分。

澄清：

从heredoc生成配置文件的命令后面有很多（多行）命令，所以理想情况下，我正在寻找一种解决方案，允许我在heredoc之后放置以下命令，这是自然的流程剧本。也就是说，我不希望在一行中内联 20 多个命令。

Answer 1

在一行中链接命令

您可以将control operator && 紧跟在here document 中的EOF 单词之后，并且可以链接多个命令：

cat > file <<-EOF && echo -n "hello " && echo world

它将等待您的 here-document，然后打印 hello world。

示例

$ cat > file <<-EOF && echo -n "hello " && echo world
> a
> b
> EOF
hello world

$ cat file
a
b

---

heredoc 分隔符后的链接命令

现在，如果您想在heredoc 之后放置以下命令，您可以将group 放在花括号中并继续链接 命令，如下所示：

echo -n "hello " && { cat > file <<-EOF
a
b
EOF
} && echo world

示例

$ echo -n "hello " && { cat > file <<-EOF
> a
> b
> EOF
> } && echo world
hello world

$ cat file
a
b

---

使用the set built in

如果您要使用set [-+]e 而不是链式命令 与&&，您必须注意用set -e 和set +e 包围一段代码不是直接替代方案，您必须注意以下事项：

用set [-+]e包围的依赖命令

echo first_command
false # it doesn't stop the execution of the script

# surrounded commands
set -e
echo successful_command_a
false # here stops the execution of the script
echo successful_command_b
set +e

# this command is never reached
echo last_command

如您所见，如果您需要在包围命令之后继续执行命令，此解决方案不起作用。

Grouping Commands救援

相反，您可以对被包围的命令进行分组，以创建一个子shell，如下所示：

echo first_command
false # it doesn't stop the execution of the script

# surrounded commands executed in a subshell
(
set -e
echo successful_command_a
false # here stops the execution of the group
echo successful_command_b
set +e # actually, this is not needed here
)

# the script is alive here
false # it doesn't stop the execution of the script
echo last_command

因此，如果您需要在您的链式命令之后执行其他操作并且您想使用the set builtin，请考虑上面的示例。

还要注意以下关于subshells：

命令替换、用括号分组的命令和异步命令在作为 shell 环境副本的子 shell 环境中调用，除了 shell 捕获的陷阱被重置为 shell 在调用时从其父 shell 继承的值.作为管道的一部分调用的内置命令也在子 shell 环境中执行。对子 shell 环境所做的更改不会影响 shell 的执行环境。

Answer 2

如果您使用 && 运算符只是为了在失败的命令处停止而不继续，您可能希望用 set -e 包围代码块并用 set +e 关闭。这样您就可以删除 && 并且您的代码很可能看起来更干净。