bash：评估参数中带有空格的函数返回值

【问题标题】：bash : evaluate function return value with spaces in argumentsbash：评估参数中带有空格的函数返回值
【发布时间】：2023-01-15 10:21:52
【问题描述】：

我有：

func() {
        echo a "b c"
}

set $(func)

echo 1: $1
echo 2: $2
echo 3: $3

我想得到两个参数：“a”和“b c”。 func() 应该如何回显来实现这一目标？

试过如上。获得

1: a
2: b
3: c

我想

1: a
2: b c
3:

【问题讨论】：

那么，func 的输出是a b c，那么您如何知道哪些字母要组合在一起呢？

标签： bash

【解决方案1】：

func() 应如何回显以实现这一目标？

这是不可能的。无论func() 的内容如何，set $(func) 都不可能做到这一点。

更喜欢：
func() {
    array=(a "b c")
}
func
set -- "${array[@]}"
不要使用，因为eval是邪恶的：
func() {
    printf "%q " a "b c"
}
eval "set -- $(func)"

【讨论】：