【发布时间】:2009-08-17 19:53:12
【问题描述】:
我刚刚在 Xcode 中创建了一个应用程序,我正在尝试对其进行本地化。我右键单击(Ctrl-单击)我的 .xib 并单击“获取信息”。我将荷兰语添加到本地化列表中,Xcode 复制了我的 .xib 文件。进行调整时是否需要为每个本地化更改 .xib 文件?或者有其他方法吗?
提前致谢。
【问题讨论】:
标签: xcode localization macos
我刚刚在 Xcode 中创建了一个应用程序,我正在尝试对其进行本地化。我右键单击(Ctrl-单击)我的 .xib 并单击“获取信息”。我将荷兰语添加到本地化列表中,Xcode 复制了我的 .xib 文件。进行调整时是否需要为每个本地化更改 .xib 文件?或者有其他方法吗?
提前致谢。
【问题讨论】:
标签: xcode localization macos
您可以使用ibtool 对本地化的 XIB 应用增量更改,而不会弄乱任何翻译或您为适应不同文本长度所做的现有布局更改。特别注意--localize-incremental 选项。
【讨论】: