更改 wordpress 管理区域中的菜单项标签？答案

【问题标题】：Change menu items labels in wordpress admin area?更改 wordpress 管理区域中的菜单项标签？
【发布时间】：2014-09-20 05:20:15
【问题描述】：

有没有办法更改管理区域内菜单项的标签？就像您注册一个新的自定义帖子类型时一样，您可以为其指定每个标签，但为默认菜单项。

提前致谢！

【问题讨论】：

标签： wordpress wordpress-theming

【解决方案1】：

add_filter( 'gettext', 'change_post_to_article' );
add_filter( 'ngettext', 'change_post_to_article' );

function change_post_to_article( $translated ) 
{  
    $translated = str_replace( 'Post', 'Article', $translated );
    $translated = str_replace( 'post', 'article', $translated );
    return $translated;
}

还有另一种方法可以做到这一点，有关更多信息，请查看answer。

【讨论】：

效果很好。这会改变这个词出现在翻译中的任何地方吗？还是只是菜单？

【解决方案2】：

最好的解决方案是这样，只需写在你的functions.php或插件文件中

function change_post_menu_label() {
    global $menu;
    global $submenu;
    $menu[70][0] = 'Articles';
    $submenu['user-edit.php'][5][0] = 'Articles';
    $submenu['user-edit.php'][10][0] = 'Add Articles';
    echo '';
}
function change_post_object_label() {
        global $wp_post_types;
        $labels = &$wp_post_types['users']->labels;
        $labels->name = 'Articles';
        $labels->singular_name = 'Article';
        $labels->add_new = 'Add Article';
        $labels->add_new_item = 'Add Article';
        $labels->edit_item = 'Edit Article';
        $labels->new_item = 'Article';
        $labels->view_item = 'View Article';
        $labels->search_items = 'Search Articles';
        $labels->not_found = 'No Articles found';
        $labels->not_found_in_trash = 'No Articles found in Trash';
}
add_action( 'init', 'change_post_object_label' );
add_action( 'admin_menu', 'change_post_menu_label' );

【讨论】：

【解决方案3】：

仅供参考，在我当前公司的博客上对该代码的更新参考：http://www.get10up.com/blog/2011/03/customizing-wordpress-admin/

您可以在 PHP5 中使用 str ireplace 来避免两次调用。

【讨论】：

【解决方案4】：

// 将插件重命名为 Apps Store

function rename_plugin_menu() {  
    global $menu;       
    $menu[65][0] = 'Apps Store'; // Change Users to Customers main id
}  
add_action( 'admin_menu', 'rename_plugin_menu' );

【讨论】：