如何从命令行以特定语言启动 iOS 模拟器？答案

【问题标题】：How to launch iOS Simulator in specific language from command line?如何从命令行以特定语言启动 iOS 模拟器？
【发布时间】：2015-10-04 08:38:01
【问题描述】：

我需要使用命令行启动使用特定语言的 iOS 模拟器。所以我发现我可以使用

instruments -w <device>

而且效果很好，我可以设置特定的设备。但是如何使用特定语言运行模拟器？我试过添加

-AppleLanguages -AppleLocale

但有一些警告：

Instruments Usage Error : Specified target process is invalid: -AppleLanguage

谢谢！

【问题讨论】：

标签： ios xcode instruments xcodebuild

【解决方案1】：

使用特定语言启动iOS Simulator 的唯一方法是更改其.GlobalPreferences.plist 文件的内容。使用xcrun 工具将不起作用，因为它将参数传递给已启动的应用程序，而不是更改模拟器本身的语言。对.GlobalPreferences.plist 的操作非常困难，因为它是一个二进制plist 文件，因此您不能将其修改为“正常”xml。更改其内容最简单的方法是编写简单的Xcode Command Line Tool application，Foundation SDK 具有修改二进制plists 所需的所有工具。

【讨论】：

除了减轻某人的痛苦之外，plist 位于~/Library/Developer/CoreSimulator/Devices/${YOURID}/data/Library/Preferences，因为我相信 Xcode 8...（从以前的 Xcode 版本更改了路径）如果我错了，请纠正我，但是我想你现在可以编辑 plist 文件，留下你想要的语言键，然后删除其他的，这样就可以了。另外，我相信您可以使用经典的 plist 编辑器对其进行一次编辑，然后就可以了...
这是我在启动前在模拟器中更改语言环境的脚本：gist.github.com/rumax/2470ec2fcc3ef84420542f049589407e 参见相关文章：itnext.io/…
@mmccabe 关于为什么 Simulator 12.4 版总是更改默认键盘设置的任何提示，即使在 GlobalPreferences.plist 中设置后也是如此？
我最终做了两件事，最终在 iOS 模拟器中只有一个键盘布局。首先，如本答案中所述，我为该特定模拟器更新了 GlobalPreferences.plist。然后我启动了模拟器，在我实际的 UI 测试之前，我自动化了 iOS 的设置应用程序，以删除一旦我启动它就会由 iOS 模拟器自动添加的键盘。这样我最终只得到了我想要的键盘布局。获取模拟器ID：itnext.io/…

【解决方案2】：

要运行您的应用，必须安装和定位（如果没有，将打开默认语言）

使用此命令以某种语言运行您的应用

xcrun simctl launch <deviceid> <appid> -AppleLanguages "(pt-BR)"

示例：

xcodebuild -sdk iphonesimulator8.4 -arch i386 install DSTROOT=SomeFolder
xcrun instruments -w "iPhone 6 (8.4 Simulator)"
xcrun simctl install booted SomeFolder/Applications/YourApp.app
xcrun simctl launch booted com.yourdomain.yourapp -AppleLanguages "(pt-BR)"

【讨论】：

如果您需要了解如何本地化您的应用，这个tutorial 是一个很好的开始。

【解决方案3】：

看看：

https://developer.apple.com/library/ios/documentation/MacOSX/Conceptual/BPInternational/TestingYourInternationalApp/TestingYourInternationalApp.html 搜索“测试特定语言和地区”

也许它也可以是创建不同目标的解决方案。每个目标都配置了另一种语言

【讨论】：