Bash sed：替换所有特殊字符（无效范围结束）

Question

最终目标是替换文件中包含密码（可以包含任何字符）的行：

...
passw=old#$#$@$#@%{}[]
...

我有带替换的字符串变量： （暂时不要介意双引号）

$old="passw=old#$#$@$#@%{}[]"

$new="passw=new#$#$@$#@%{}[]"

如果我使用简单的sed -i "s#$old#$new#g" file.txt"，它显然不能正常工作，因为特殊字符会破坏语法。

为了使它工作，我需要使用\ 转义所有特殊字符，例如：\[

我尝试使用这样的东西：

esc=$("$old" | sed 's/[][`~!@#$%^&*()-_=+{}\|;:",<.>/?'"'"']/\\&/g'

但是它给了我以下错误：

sed: -e expression #1, char42: Invalid range end

任何帮助将不胜感激！

Answer 1

awk 来救援！

请注意，替换是基于正则表达式的，对于awk 中的搜索字符串以及sed 中的搜索和替换字符串，需要转义特殊字符。这需要预处理字符串。或者，如果您输入的文件是结构化的，您可以尝试字符串相等性检查

例如，

$ awk -v old='old#$#$@$#@%{}[]'    \
      -v new='[]{}new#$#$@$#@%'    \
      -v key='passw=' '"^"key{line=$0; 
                              sub(key,"",line); 
                              if(line==old) $0=key new}1' file 

在输入文件上运行

passw=old#$#$@$#@%{}[]
some other line with old#$#$@$#@%{}[]

会生成

pasw=[]{}new#$#$@$#@%
some other line with old#$#$@$#@%{}[]

您还可以对完整的key=value 匹配进行相等检查，如下所示

$ awk -v old='old#$#$@$#@%{}[]' \
      -v new='[]{}new#$#$@$#@%' \
      -v key='passw=' '$0==key old{$0=key new}1' file

或通过搜索和替换包含key=前缀的字符串进一步简化

awk -v old='passw=old#$#$@$#@%{}[]' \
    -v new='passw=[]{}new#$#$@$#@%' \
          '$0==old{$0=new}1' file

这些假设您的密码记录在单独的行上。如果这不是一个有效的假设，您可以将 RS 和 ORS 设置为 ' ' 并删除输出文件的最后一个字符（添加的最后一个 ORS）。另一种解决方案可能是循环遍历字段（例如for(i=1;i<=NF;i++) if($i==old) $i=new...）

Answer 2

如果没有适当的转义，您将无法实现它。我尝试了 sed、perl 等，但它们都 break ，尤其是在字符 {} 和 [] 中。

您可以应用 sed 一次转义所有非常用字符。
在下面的示例中，我转义了所有不是文本（a-z 和 A-Z）且不是数字（0-9）的内容

$ cat file14
passw=old#$#$@$#@%{}[]

$ old='passw=old#$#$@$#@%{}[]' && echo "$old"  #mind the single quotes.
passw=old#$#$@$#@%{}[]

$ new='passw=new$#$#$$0-.?!@#$%^&*()_+@$#@%[]{}' && echo "$new"
passw=new$#$#$$0-.?!@#$%^&*()_+@$#@%[]{}

$ old=$(sed 's/[^a-zA-Z0-9]/\\&/g' <<<"$old") && echo "$old"
passw\=old\#\$\#\$\@\$\#\@\%\{\}\[\]

$ new=$(sed 's/[^a-zA-Z0-9]/\\&/g' <<<"$new") && echo "$new"
passw\=new\$\#\$\#\$\$0\-\.\?\!\@\#\$\%\^\&\*\(\)\_\+\@\$\#\@\%\[\]\{\}

$ sed -r "s/$old/$new/" file14
passw=new$#$#$$0-.?!@#$%^&*()_+@$#@%[]{}