【发布时间】：2010-07-20 03:54:48
【问题描述】：
我有一个需要添加翻译的项目。我已经知道如何为单个图像文件添加本地化，但该项目中有 200 多张带有文本的图像。我真的必须一次单击一个文件，“获取信息”，单击“添加本地化”，输入语言并为每个文件单击确定吗？ 当我选择多个图像语言并执行这些步骤时，不会添加新语言：-/
请有人有办法把我从精神错乱中拯救出来；-)
谢谢！ S
【问题讨论】：
标签： iphone xcode localization
【发布时间】：2010-07-20 03:54:48
【问题描述】：
我要做的是创建可本地化的目录（en.lproj、fr_FR.lproj 等），然后将所有可本地化的图像拖到各自的目录中，然后将所有新图像添加到 Xcode 项目中。 Xcode 足够聪明，可以意识到相同的图像名称存在于多个 .lproj 目录中
所以，重申一下：
- 创建可本地化的目录（您可以使用 Get Info->Make File Localizable 然后为所有需要的语言环境添加本地化）
- 将每个语言环境的图像复制到各自的目录中
- 将所有图像添加到 xcode 项目中
【讨论】：
-
迄今为止最好的方式。不过，这对稍后需要本地化的已完成项目没有多大帮助。 叹息
-
当我这样做时，我得到一个“输出文件的多个构建命令：”每个本地化的构建警告。 Xcode 似乎并没有抱怨文件具有相同的名称（因为它们是本地化的，所以它们应该具有相同的名称）。
-
同样的问题。 “获取信息->使文件可本地化”不存在...我需要澄清答案。