我在我的项目中添加了一个新的意大利语本地化，然后我本地化了一个 xib 文件来开始项目的翻译。问题是，现在当我在模拟器中运行我的项目时，没有找到任何 xib。
(GAIUncaughtExceptionHandler.m:41)：未捕获的异常：无法在包中加载 NIB：'NSBundle ...
我正在使用 initWithNibName 实例化此 xib 的文件所有者。
我已经尝试过 xib 的纯本地化和基本本地化，但都没有工作。
我正在像这样初始化所有者：
[[SPConfigViewController alloc] initWithNibName:@"SPConfigViewController" bundle:nil];
编辑：
在我创建了 xib 的本地化版本后，我决定关闭 XCode 并再次打开它，它工作......
【问题讨论】：
initWithNibName时显示代码。
标签： ios localization xib
你可以这样做：
[[YourViewController alloc] initWithNibName:@"YouViewController.xib" bundle:nil]
不要为视图控制器的笔尖名称使用扩展名，尝试如下：
[[YourViewController alloc] initWithNibName:@"YouViewController" bundle:nil]
【讨论】：
我有同样的经历，真是一次心灵之旅……
流程：
（假设项目在项目信息中选择了“使用基础国际化”）
Localize按钮好的，我很乐观地认为这会奏效，所以运行...
...然后崩溃
*** 由于未捕获的异常“NSInternalInconsistencyException”而终止应用程序，原因：“无法在包中加载 NIB：“NSBundle （已加载）”，名称为“__MY”笔尖字符串在这里___''
清理、构建、运行 -> 崩溃
选项键 + 清理、构建、运行 -> 崩溃
选项键 + 清理、删除应用程序、构建、运行 -> 崩溃
选项键 + 清理、重置模拟器、诅咒、构建、运行 -> 崩溃
退出 Xcode，重新启动 Xcode，构建，运行 -> 工作！见鬼。
我已打开错误报告 against the issues，如果您遇到此问题，请复制它，以便开发人员工具团队知道这是一个反复出现的问题。
【讨论】：
这似乎是由于本地化 xib 文件将其移动到项目根目录内的新目录 (base.lproj) 造成的，之后 xcode 无法再找到 xib 文件。
我通过转到项目文件、选择我的目标、转到构建阶段选项卡来解决此问题。然后，如果您展开“复制捆绑资源”文件夹，您应该注意到在 NSException 中被投诉的文件是红色的。我删除了这个文件并重新读取了在“base.lproj”子文件夹中找到的本地化版本，这似乎解决了这个问题。
据我所知，这需要对每个本地化的 xib 执行此操作，这会带来大量不必要的麻烦（感谢 xcode...），但是嘿，应用程序不再崩溃了。
【讨论】：
确认您已将文件本地化为所有语言。我没有检查英语，它会以这种方式失败。在我检查英语然后重新添加 cob 之前，我无法让它正确显示在“复制捆绑资源”中。你可以说它没问题，因为它不会是红色的，它会说“... in/MyProject/(localization).lproj”，其中 MyProject 当然是你的项目的名称。
【讨论】：
在我的例子中，我将其中一个本地化文件夹从 Base.lproj 重命名为 base.lproj。在将其重命名并将所有出现的 base 替换为 .pbxproj 中的 Base 后，它就可以工作了！
【讨论】：