如何使用 curl 通过 bash 脚本将表情符号发送到 Telegram 机器人？

Question

我正在尝试使用 bash 脚本向我的 Telegram 机器人发送表情符号/表情符号。此 bash 脚本调用 Telegram API 如下：

curl -s -X POST 'https://api.telegram.org/'$API'/sendMessage' -F chat_id=$chat -F text=$text

由于 bash 脚本不是 unicode，我不能简单地从网络上复制/粘贴表情符号。因此我尝试使用 UTF-8 表情符号变体，但反斜杠字符不断被转义。

预期的 json 输出应该如下："text":"\ud83d\udd14"

相反，这是我得到的：

输入：$text = \xF0\x9F\x98\x81 JSON 输出 = "text":"\\xF0\\x9F\\x98\\x81\\"

输入：$text = u'\U0001F604' JSON 输出 = "text": "u'\\U0001F604'\"

输入：$text = \U0001F514 JSON 输出 = "text":"\\U0001F514"

输入：$text = "(1f600)" JSON 输出 = "text":"\"(1f600)\""

输入：$text = \ud83d\ude08 JSON 输出 = "text":"\\ud83d\\ude08"

输入：$text = \\\ud83d\\\udd14 JSON 输出 = "text":"\\\\\\ud83d\\\\\\udd14"

使用 bash 脚本发送表情符号并 curl 到我的 Telegram 机器人的正确语法是什么？

非常感谢！

Answer 1

为 Telegram API 生成 JSON

如果您的问题是关于 JSON 编码的，请jq 为您解答：

s='?'  ## or s=$'\360\237\224\224'

json=$(jq -anc --arg id "$chat" --arg s "$s" '{"chat_id": $id, "text": $s}')
curl -X POST -H "Content-Type: application/json" -d "$json" \
  "https://api.telegram.org/$API/sendMessage"

---

从 JSON 到字符串字面量

在 bash 4.0 或更高版本中，可以要求 shell 本身为您提供一个 ASCII 可打印的文字字符串，该字符串将对应于一个多字节字符。

LC_ALL=C printf "s=%q\n" "$(jq -r . <<<'"\ud83d\udd14"')"

...将输出：

s=$'\360\237\224\224'

---

从字符串文字到 JSON

往另一个方向走：

s=$'\360\237\224\224'
jq -anM --arg s "$s" '$s'

...作为输出发射：

"\ud83d\udd14"

Answer 2

您可以使用echo -e '\U0001F514' 获取表情符号

curl -F "text=`echo -e '\U0001F514'` - it's a bell" "https://api.telegram.org/$API/sendMessage?chat_id=$chat"

或$'\U0001F514'

curl -F "text="$'\U0001F514'" - it's a bell" "https://api.telegram.org/$API/sendMessage?chat_id=$chat"