在运行时更改一些翻译

Question

我有一个 AngularJS 应用程序，它支持 3 种语言，它使用 .json 文件来加载所有语言键值对。

但是我想在运行时动态更改一些键值对。

例如，默认情况下，我将“ORDER.HEADING”设置为“Heading”。如果用户做了特定的事情，它应该是“不同的标题”。

我该怎么做？我无法访问控制器中的 translateProvider 服务，并且 $translate 服务似乎没有可以更新键值对的方法...

Answer 1

很遗憾，您无法在运行时更新 json 文件及其键/值 paris。 我建议您执行以下操作：

在您的模板中调用一个函数来检索您的密钥：

<h1>{{ $ctrl.getI18nHeadingKey() | translate }}</h1>

在您的控制器内部：

this.someCondition = false;

getI18nHeadingKey() {
  return this.someCondition ? 'YOUR_TRANSLATION_KEY_IF_IT_IS_TRUE' : 'YOUR_TRANSLATION_KEY_IF_IT_IS_FALSE';
}

确保在您的 json 文件中添加和翻译这两个键，就像您对所有其他翻译所做的那样。 当然，如果您有多个条件，则可以扩展给定的示例。只需在给定条件的模板中返回您想要的翻译键即可。