【发布时间】：2017-09-15 04:55:04
【问题描述】：
我使用 loco translate 插件将一些英语术语翻译成德语。这个插件我从来没有遇到过任何问题，但是在更新我的主题后，我无法翻译一个词（它是作者名字前的“by”，我想将它翻译成“von”）。
其他一切都运行良好。我完全不知道问题是什么。 :( 有人有想法吗？
【问题讨论】：
-
你检查过主题 .po 文件并在管理端匹配单词：“by”>loco 翻译插件。
-
是的，我做到了。这是我发现的：#:includes/loop.php:95 msgid "By" msgstr "von"
-
它看起来和其他术语完全一样。
-
现在可以了！ :) 我刚刚删除了 .po 文件中的德语术语“von”，上传了新文件并再次替换了后端的英文术语。谢谢！