获取 xticks，修改它们并在 pandas datetimeindex 图中替换它们

Question

我有一个具体的问题：我正在绘制一个时间序列，该时间序列来自具有 DatetimeIndex 索引的数据帧，该索引带有 pandas 的特定格式，如下所示：

问题是，日期格式（显然）假设英语是我的语言。在这种情况下，我需要用西班牙语显示月份的传说，即：将“Dec”更改为“Dic”，将“Jan”更改为“Ene”。我尝试保存刻度的值，修改它们然后替换它们，但我无法完成我计划的第三部分。这是我尝试过的：

from matplotlib.text import Text

df.plot()    
b = (plt.xticks())

b[1][2] = Text(2605, 0, '\n\nDic')
b[1][3] = Text(2610, 0, '\n\nEne\n2020')
ax.set_xticklabels(b)

所以b 原来是：

(array([2599, 2601, 2605, 2610], dtype=int64),
[Text(2599, 0, '20'), 
 Text(2601, 0, '\n\nNov'), 
 Text(2605, 0, '\n\nDec'),
 Text(2610, 0, '\n\nJan\n2020')])

我把它改成了：

(array([2599, 2601, 2605, 2610], dtype=int64),
 [Text(2599, 0, '20'),
  Text(2601, 0, '\n\nNov'),
  Text(2605, 0, '\n\nDic'),
  Text(2610, 0, '\n\nEne\n2020')])

但我不知道如何使用它。另外，我觉得必须有一种更简单的方法来做到这一点。你有什么建议吗？

谢谢！

Answer 1

最简单的方法是仅在必要时更改语言环境。

import locale
locale.setlocale(locale.LC_TIME, 'es_ES.UTF-8')