iTunes Connect 本地化（添加英文单词到其他国家）

Question

应用程序的默认语言是英语。 在提交应用程序/或更新并添加语言时，我考虑将英文关键字也添加到其他语言（例如法国）。

例子

ENG：

“外卖、食物、订单、餐食、餐厅、汉堡、薯条、披萨……”

法国：

“交付,食物,订单,膳食,餐厅,livraison,nourriture,ordre,pizza”

因为我也不是来自英国国家，但我经常在 App Store 中通过输入“racing”等英文单词进行搜索。

我是否需要将英文关键字也添加到其他语言中，还是 App Store 搜索也会考虑它们（无论国家/地区），以便我只能添加法语单词？

Answer 1

根据我的个人经验，您不需要将英文关键字添加到不同语言/本地化的关键字中。我们进行了几次测试（目前我们在商店中有 20 多个应用程序），似乎它们以某种方式自动添加了。但恐怕没有人能确定。

话虽如此，您应该始终确保使用 100 个字符作为关键字。因此，当您只有 80 个法语字符时，您最好用英语或更相关的关键字/同义词等“填充”它们。