iOS SDK Google Chromecast 字幕答案

【问题标题】：iOS Sdk Google Chromecast SubtitlesiOS SDK Google Chromecast 字幕
【发布时间】：2016-03-22 04:17:55
【问题描述】：

这就是我使用 Google Chromecast 设备显示字幕的方式。但是没有出现字幕。我必须在 Chromecast API 中进行更改吗？

var subtitleName:String = ""
var subtitleLink:String = ""
var subtitleType:String = ""
var subtitleCode:String = ""

if let _ = self.selectedSubtitle
{
  let subtitleIndex: Int = self.selectedSubtitle! - 1
  subtitleName = self.videoObject.subtitles![subtitleIndex].language!
  subtitleLink = self.videoObject.subtitles![subtitleIndex].link!
  subtitleLink = subtitleLink + ".vtt"

  subtitleType = self.videoObject.subtitles![subtitleIndex].type!
  subtitleCode = (self.subtitleLanguages.objectAtIndex(subtitleIndex) as! ICFLanguageObject).iso_639_3! as String

}

print("\n\nName: \(subtitleName),\n Link:\(subtitleLink) \n Type: \(subtitleType)\n Code: \(subtitleCode)\n\n")
//Values Printed on console

//Name: ara,

//Link:http://a**************c.vtt

//Type: subtitles

//Code: ara



    let subtitlesTrack = GCKMediaTrack(identifier: chromeCast_SubtitleID,
    contentIdentifier:subtitleLink,
    contentType: "text/vtt",
    type: GCKMediaTrackType.Text,
    textSubtype: GCKMediaTextTrackSubtype.Captions,
    name: subtitleName,
    languageCode: subtitleCode,
    customData: nil)

// Set Progress
   let time: Double = duration * (value - minValue) / (maxValue - minValue)
   let progress: NSTimeInterval = NSString(format: "%f", (time)).doubleValue


   let textTrackStyle = GCKMediaTextTrackStyle.createDefault()
   textTrackStyle.foregroundColor = GCKColor(CSSString: "#FF000080")
   textTrackStyle.fontFamily = "serif"
   styleChangeRequestID = (mediaControlChannel?.setTextTrackStyle(textTrackStyle))!
   print(styleChangeRequestID)

                   mediaControlChannel?.setActiveTrackIDs([chromeCast_SubtitleID])
                   mediaControlChannel?.setTextTrackStyle(textTrackStyle)
                   deviceManager?.setVolume(0.5)

                    let tracks = [subtitlesTrack]

                       let mediaInformation = GCKMediaInformation(
                       contentID:self.playbackObject.playbackURL(),
                       streamType: GCKMediaStreamType.None,
                       contentType: self.playbackObject.playbacktype(),
                       metadata: metadata,
                       streamDuration: progress,
                       mediaTracks: tracks,
                       textTrackStyle: textTrackStyle,
                       customData: nil
                    )


deviceManager?.setVolume(0.5)

mediaControlChannel!.loadMedia(mediaInformation, autoplay: true, playPosition: progress)

//[结束媒体]

【问题讨论】：

标签： ios swift chromecast google-cast

【解决方案1】：

在 subtitlesTrack 分配中，尝试将 contentType 设置为“text/vtt”，而不是“subtitles”。从iOS Sender Guide 中的工作示例声明中，

let captionsTrack = GCKMediaTrack(identifier: 1, contentIdentifier:
    "https://commondatastorage.googleapis.com/gtv-videos-bucket/sample/" +
    "DesigningForGoogleCast-en.vtt", contentType: "text/vtt", type: GCKMediaTrackType.Text,
    textSubtype: GCKMediaTextTrackSubtype.Captions, name: "English Captions",
    languageCode: "en", customData: nil)

上面的代码似乎也没有调用setActiveTrackIds，像这样：

mediaControlChannel?.setActiveTrackIDs([1])

此函数调用将 ID 为 1 的轨道设置为活动状态。

【讨论】：

用更多信息更新了我的答案 - 看看新解决方案是否有效。
非常感谢。也试过了。它没有工作:(
在尝试激活字幕时控制台是否报告任何错误消息？
您能否确认我们是否可以将外部字幕投射到 *.m3u8 类型的视频流上电影在 Chromecast 上以多种音频播放。 Volume , Seek 功能也有效。对于字幕，没有错误日志，字幕只是不出现。
这应该不是问题。另一个想法 - 除了 m3u8 文件之外，vtt 文件还需要与 CORS 一起提供。服务器是这样配置的吗？另外，您是否有机会共享 m3u8 和 vtt 文件，以便我可以尝试重现错误？

【解决方案2】：

我为 MediaControlChannel 调用了错误的函数。对于字幕，必须调用不同的函数。此函数从未在 Google API 文档或示例代码中的任何地方使用过。如果 Google 可以使用 GCKMediaTrack 为文本、音频和视频更新示例项目，那将是很大的帮助。另外，发布一些用于转换字幕流的示例。

这是函数！

self.mediaControlChannel!.loadMedia(mediaInformation, autoplay: true, playPosition: 0, activeTrackIDs: tracks)

【讨论】：