使用 tap:i18n 进行流星：离子标签本地化

Question

我在meteorjs 应用程序中使用meteric:ionic 包和tap:i18n 包进行本地化。
Tap:i18n 在html 模板中使用时效果很好，但我不知道如何在模板中使用它这个：

 {{#ionTabs style="ios"}}
    {{> ionTab title="Welcome" path="tabs.one" iconOff="ios-home-outline" iconOn="ios-home"}}
 {{/ionTabs}}

这不起作用：

 {{#ionTabs style="ios"}}
      {{> ionTab title={{_ "welcome"}} path="tabs.one" iconOff="ios-home-outline" iconOn="ios-home"}}
 {{/ionTabs}}

Answer 1

不能将车把放置在其他车把内。您必须创建一个助手。这很烦人，因为您必须为每个人都这样做。问题更严重的是还不能很好地与 i18n 一起工作：

Template.yourtemplate.helpers({
    _title: function() {
        return TAPi18n.__('welcome');
    }
});

yourtemplate 是包含选项卡的模板。

那么你可以在空格键表达式中使用_title：

{{> ionTab title=_title path="tabs.one" iconOff="ios-home-outline" iconOn="ios-home"}}

Meteor 正在努力支持空格键中的声明，但尚未发布：请参阅：https://meteor.hackpad.com/Blaze-lexical-scope-and-template-arguments-fZP806qG6xQ

更具体地满足您的需求：https://github.com/meteor/meteor/pull/4101

它应该在下一次更新中，因为它已经在 devel 上。然后你可以这样做：

{{> ionTab title=(_ "welcome") path="tabs.one" iconOff="ios-home-outline" iconOn="ios-home"}}