i18：组合来自多个依赖项的本地化文件答案

【问题标题】：i18: Combine localization files from multiple dependenciesi18：组合来自多个依赖项的本地化文件
【发布时间】：2018-03-15 23:51:56
【问题描述】：

在我的 Spring 项目中，我有一个需要本地化的资源。该项目由一个base 包和多个可以相互构建的附加包组成。最后我有一个主项目，它简单地声明了所有必要的依赖项（base 模块是强制性的）。

需要翻译的资源是日志事件ID。每个模块独立地定义自己的日志事件。这意味着每个模块最终都会有journal_messages 属性用于翻译。

main
|_ dependencies
    |
    |-moduleA
    |     |_`journal_messages_de.properties`
    |     |_`journal_messages_en.properties`
    |
    |-moduleB
          |_`journal_messages_de.properties`
          |_`journal_messages_en.properties`

在主项目中，我最终需要访问所有这些文件。当我与Spring 合作时，我尝试了以下方法：

我的base 模块创建了ResourceBundleMessageSource bean：

@Bean
public ResourceBundleMessageSource journalMessageSource() {
    ResourceBundleMessageSource source = new ResourceBundleMessageSource();
    source.setBasename("classpath:com/project/base/i18/journal/journal_messages");
    source.setUseCodeAsDefaultMessage(true);
    return source;
}

并且在main\resources\com\project\base\i18\journal中也有自己的文件

在我的其他模块中，我创建了一个配置文件来添加该模块的特定基本名称。

@Autowired
public void addResources(ResourceBundleMessageSource journalMessageSource) {
    journalMessageSource.addBasenames("classpath:com/project/moduleA/i18/journal/journal_messages");
}

在main\resources\com\project\moduleA\i18\journal拥有自己的文件

这样，我预计每个模块都会将其自己的本地化文件加载到共享的ResourceBundleMessageSource bean。没想到这会导致

ResourceBundle [com/project/moduleA/i18/journal/journal_messages] not found for MessageSource

如何访问/使用拆分为多个依赖项的本地化文件？

【问题讨论】：

标签： java spring localization dependencies

【解决方案1】：

我现在找到了以下解决方案：

我实际上是按照上面的配置进行的。我使用maven-dependency-plugin 解决了我的main 项目中的问题：

<plugin>
    <groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>
    <artifactId>maven-dependency-plugin</artifactId>
    <version>3.0.2</version>
    <executions>
        <!-- unpacks i18 resources to be used by the main project -->
        <execution>
            <id>unpack-backend-resources</id>
            <phase>generate-resources</phase>
            <goals>
                <goal>unpack</goal>
            </goals>
            <configuration>
                <artifactItems>
                    <artifactItem>
                        <groupId>com.project</groupId>
                        <artifactId>moduleA</artifactId>
                    </artifactItem>
                </artifactItems>              
                <overWrite>true</overWrite>
                <outputDirectory>${project.build.directory}/classes</outputDirectory>
                <excludes>**/*.class</excludes>
                <includes>**/i18n/**/*.properties</includes>
            </configuration>
        </execution>
    </executions>
</plugin>

这不是很方便，因为我需要将每个模块声明为artefactItem，但它可以工作。它会将翻译文件从每个依赖项复制到main 项目。在我找到更好的解决方案之前，必须这样做。

【讨论】：