Nginx 重写“目录”语言来查询字符串

Question

我正在尝试让 Nginx 将假目录重写为要用作语言的查询字符串。例如：

/fr/example.php

在 URL 中应该看起来像这样，但应该重写为

/example.php?language=fr

这是我在 Nginx 配置中尝试过的代码：

rewrite "^(/(fr|en))?/(.*).php$" /$3.php?language=$2 last;

当我访问 example.php 时，我得到了正确的页面，但是当我访问 /fr/example.php 时，我得到了 404 错误。

编辑：这似乎与它是.php 扩展这一事实有关。如果我尝试改用 .html，它会起作用。但不幸的是，我需要它是 php。这是我的nginx.conf 的更多内容，可能会有所帮助，比我上面发布的代码稍晚一点：

location / {
    root   /var/www/example.com;
    index  index.php index.html index.htm;

    rewrite "^(/(fr|en))?/(.*).php$" /$3.php?language=$2 last;
}

error_page 404 /404.php;
location /404.php {
    root /var/www/example.com;
}

location ~ \.php$ {
    include snippets/fastcgi-php.conf;

    # CUSTOM
    fastcgi_connect_timeout 60;
    fastcgi_send_timeout 180;
    fastcgi_read_timeout 180;
    fastcgi_buffer_size 128k;
    fastcgi_buffers 256 16k;
    fastcgi_busy_buffers_size 256k;
    fastcgi_temp_file_write_size 256k;
    fastcgi_intercept_errors on;
    # END CUSTOM

    # With php7.0-fpm:
    fastcgi_pass unix:/run/php/php7.0-fpm.sock;
}

Answer 1

rewrite 语句需要在处理以 .php 结尾的 URI 的上下文中，这意味着 server 块或 location ~ \.php$ 块。

将rewrite 放在server 块中的缺点是nginx 测试每个URI 的正则表达式，而不仅仅是以.php 结尾的那些。

当在同一 location 块中处理重写的 URI 时，rewrite 语句应使用 break 后缀。详情请见this document。

例如：

location ~ \.php$ {
    rewrite ^(/(fr|en))?/(.*)$ /$3?language=$2 break;
    ...
}

您的正则表达式当前匹配每个 URI（带或不带语言前缀）。如果这不是必需的，请从正则表达式中删除 ?。例如：

rewrite ^/(fr|en)/(.*)$ /$2?language=$1 break;