如何解决日志中西里尔符号的问题

Question

我刚刚添加 实施 'org.zalando:logbook-parent:2.14.0'
我的项目基于 'org.springframework.boot' 版本 '2.4.3' 和 Java 11。

在 application.yml 中的下一个属性：

logbook:
  format:
    style: http
logging:
  level:
    org:
      hibernate:
        SQL: DEBUG
      springframework:
        web: DEBUG
        security: INFO
      zalando:
        logbook: TRACE

来自 spring 的日志还可以，看起来像 "bankName": "ПОЧТА банк" 但 zalando.logbook: "bankName":"ПОЧТРбанк"

我在 build.gradle 旁边添加，但没有任何变化。

 tasks.withType(JavaCompile) {
        options.encoding = 'UTF-8'
    }

我需要做什么来解决这个编码问题？

提前致谢。

编辑：阅读日志我使用 Kibana + Elastic

Answer 1

当字符串变长时，这通常意味着某些翻译步骤接收到的字节旨在被视为 UTF-8，但正在使用 ISO-8859 或 Cp1252 或一些类似的老化编码来读取。

这是完整的过程。每次我们从字节翻转到字符或反之亦然时，都会涉及到字符集编码。如果即使在一个步骤中涉及错误的编码，最终结果也会完全被破坏。它们都必须对齐（它们都必须是 UTF-8）。请注意，所有文件本质上都是字节而不是字符。

1. 代码编辑器。
2. 编译器。
3. “记录器客户端”/记录器输出系统。
4. 用于查看日志文件的工具。

代码编辑器

您在源代码中编写了明确的非 ascii 字符。 java源文件是字节，所以当你输入一个西里尔字符时，它在你的java源文件中显示为一个西里尔字符，但是当你点击文件/保存时会发生什么？你需要检查你的编辑器。打开编辑器，打开一个带有西里尔字符的文件，然后检查编码。在 Eclipse 上，您将单击“文件”菜单并在文件打开时单击“属性”选项。编码列在“资源”面板底部的“文本文件编码”部分中。

编译器

Javac 需要读取该文件。您在 gradle 文件中粘贴的选项 (options.encoding = 'UTF-8') 可以解决此问题。

查看

正如我所说，所有文件都是字节，所以当您打开任何文本文件时，您必须选择一种编码！许多智能文本编辑器会大胆猜测，但有些只是假设某种编码。检查您的编辑器 - 通常可以选择文件所在的编码。文本文件本身不包含所使用的编码，除非在极少数情况下（通常是可以以所有 UTF 风格编码的 BOM，但仅此而已UTF 特有的，通常不添加）。 您的代码完全有可能没有任何问题，您只是在使用没有被告知将其读取为 UTF-8 的文本编辑器查看它。

黑匣子

如果以上都不是，哎呀，那么这将变得更加困难：日志在 JVM 中作为字符串发送（这意味着，幸运的是，编码不是一件事，并且不会发生混乱），直到它们到达一个所谓的“客户端”或“日志后端”，然后对它们做任何事情：日志系统是抽象概念。处理程序故意只是'给你，这个级别的日志消息，做你想做的事'。如果您想在电视上用闪烁的灯光显示它们，请随意编写一个日志客户端来执行此操作。

您的日志客户端最终将日志消息写入文件，因此，它将字符串转换为字节，因此，它正在应用编码。

您找到的其他答案表明 zalando 的日志库使用 servlet 运行程序返回的编码，并且该答案解释了如何确保这是 UTF-8。我猜你是这样做的。

那么我该如何解决这个问题呢？

完成上述所有 4 个步骤：

• 确保您的编辑器处于 UTF-8 模式。
• 确保正在使用您在问题中粘贴的 gradle 块。
• 确保实施其他答案的设置，以确保您的 servlet 运行器设置为 UTF-8。
• 确保您用于查看日志文件的内容配置为使用 UTF-8。

如果您已完成所有这些事情，问题应该会消失。