如何在 Sublime Text 3 中的 XML 引号内突出显示 LUA 语法？

Question

我有一种情况，我最终在 XML 字符串中编写了很多 LUA， and it looks quite ugly, to be honest. 能够拥有syntax highlighting for the LUA, since that's the main focus of the file 将是非常好的；我相当确定这是受支持的（在某些情况下，显然 SQL 在 PHP 中突出显示），但我一直在寻找如何编辑语法文件，老实说，我只是被难住了。一些解决方案甚至似乎建议我需要编辑 .tmLanguage 文件，但我找不到这些文件中的任何一个，而且所有 sublime-syntax 文件看起来都不是同一种格式。

如果它使情况变得更容易，包含 LUA 的字符串 always 以 "%function(self) 开头，并且它们 always 以 end" 结尾，我只是真的想要XML 中的这种突出显示功能。

Answer 1

第一步是打开 XML 语法定义进行编辑。我将解释如何做到这一点。任何引用 tmLanguage（XML 格式）文件的内容都已过时，Sublime Text 3 现在使用 sublime-syntax（YAML 格式）文件作为默认语法高亮。

我建议克隆官方 git repo https://github.com/sublimehq/Packages （请按照 repo 的自述文件中的说明进行操作，其中详细说明了如何以 Sublime Text 拾取它的方式克隆包），以便您能够包含将来使用 git 对正式版本所做的任何更改到您的版本（因为我们正在使用此自定义版本覆盖将使用 ST 自动升级的默认版本）。 （基本上，您需要 Sublime Packages 文件夹中 repo 中的 XML 文件夹，可以通过导航到 Preferences -> Browse Packages 菜单项从 ST 访问该文件夹。）

我们感兴趣的文件是XML/XML.sublime-syntax。如您所见，它充满了正则表达式。我们最感兴趣的是它解析 XML 属性的位置。

搜索double-quoted-string:。在此行下，粘贴以下内容：

- match: '"(?=%function\(self\))'
  scope: string.quoted.double.xml punctuation.definition.string.begin.xml
  push:
    - clear_scopes: true
    - match: '"'
      scope: string.quoted.double.xml punctuation.definition.string.end.xml
      pop: true
    - include: scope:source.lua

请注意，第一个字符（match 之前的 -）应与原来的 - match: '"' 对齐。

保存。就是这样！

---

基本上，我们正在做的是：

• 在语法检查纯双引号 (") 之前，它将查找后跟文字字符串 %function(self) 的双引号。它使用前瞻来执行此操作，因此它可以在 include source.lua 范围内，并将 %function(self) 文本/代码正确突出显示为 LUA（以及其余 LUA 代码）。
• 请注意，它使用clear_scopes: true 来确保 LUA 代码看起来不像 XML 文本/属性。
• 然后，它查找结束 XML 属性引号 (") 并将上下文从堆栈中“弹出”，回到纯 XML 标记内。 （我选择在前面没有end 的情况下查找"，这样end 仍会被LUA 语法定义拾取。否则我们将不得不在XML 语法中复制匹配正则表达式和范围，这并不理想。）

（您可能希望在本地 repo 中创建一个新分支，并提交这些更改，以便更轻松地合并未来的官方更改。）