JPA 多语言排序

Question

最近我正在做一个双语项目，对于一些参考表，我需要对数据进行排序。但是因为它是双语的，所以数据来自不同的语言（在我的例子中是英语和法语），我喜欢将它们全部排序在一起，例如，Île 排在 Inlet 之前。

普通Order By 会将Île 放在列表末尾。我终于想出了使用nativeQuery并使用数据库引擎的功能对数据进行排序（在oracle中是关于使用NLS_SORT）

但是我对数据库引擎和版本很紧张，例如，如果我将数据库更改为postgres，那么应用程序就会中断。我正在寻找本机 JPA 解决方案（如果存在）或任何其他解决方案。

Answer 1

要存档这个，不使用原生查询 JPA 定义，我只能看到两种方法：

1. 创建一个包含基于 DB 函数的转义/翻译列的 DB 视图。因此，DB 差异将出现在create view 语句中。您可以为原始实体定义 OneToOne 关系属性。
2. 创建额外的列来存储 转义 值并按它排序。应用程序可以在使用 JPA 实体侦听器 或在持久/合并方法中将数据存储到数据库之前执行 转义/翻译。

祝你好运！